The Spirit carries on

Một món quà muộn gừi đến chú Backward, chú đã đi xa, nhưng với toàn thể Zider, chú vẫn ở đây mãi mãi.

Where did we come from?
Why are we here?
Where do we go when we die?
What lies beyond
And what lay before?
Is anything certain in life?
They say, "Life is too short,"
"The here and the now"
And "You're only given one shot"
But could there be more,
Have I lived before,
Or could this be all that we've got?

If I die tomorrow
I'd be allright
Because I believe
That after we're gone
The spirit carries on...
("the spirit carries on" by Dreamtheater)
tạm dịch:
Chúng ta từ đâu đến, tại sao lại ở đây, và sẽ về đâu khi sau khi tan biến? Trước cuộc sống này là gì, và cái gì sẽ trải ra sau nó, có gì là chắc chắn trong cuộc đời này không? Họ nói rằng: " Đời thật ngắn ngủi" , "về cõi hư vô", "chỉ sống được một lần ", nhưng liệu có còn hơn nữa không? liệu trước đây ta đã từng sống ? hay tất cả chỉ có duy nhất cuộc đời này?
Nếu ngày mai tôi biến tan, tôi sẽ vẫn nơi đây, bởi vì tôi tin rằng: linh hồn sẽ còn tồn tại mãi...
cám ơn Ritaart đã cung cấp ảnh tư liệu, cám ơn Uotmi góp ý cho phần des.
Xin thay mặt bạn bè Zidean gừi đến gia đình chú Bình lời chia buồn sâu sắc.

Zider đã tham gia gởi bình luận

singalin, saldon, songiang, hongquan, liemhummer, phanxico, arch, becheese, nokiakhungvn, splendor, mingxin, jizi, fire, pinky, insight, dshungnv, nganhuynh, diempucca, tophuonghp, huybailamos, anhduc87vn, bylynk8k5, nhatnguyen, versacephuong, qmt2706, Dongochoan9x, wind, heroboy, bely, longhair, centaurus, letter, max, vudes, quywork, marooned, vietdragon, nottobe, elena, thanhdatstudio, romancticboi, bongo, allnew, Xukami, kiba, chuchodom102, heocoi, Ritaart, catdesigner, glintbee, aiko, coolspider, ernesto, pth, ban, headlessdevil, vlk, Digimax, yooyie, thanhliem441984