Đã tra lại mọi thông tin cũng đều mập mờ không rõ , kiếm xuất thân từ tiếng Hán còn gươm thì không có thong tin , có lẽ là chỉ tiếng Việt mới có . Những thanh kiếm cổ ra đời đầu tiên đều thẳng & 2 lưỡi , có thể nó được biến thể đi theo kỹ thuật chiến đấu riêng của từng dân tộc :)
Thế sao gọi là kiếm nhật. Mặc dù có một lưỡi. Thanh này giống thanh " trảm mã đao " của các samurai. nhưng cong hơn^^ Nhưng đao thì phải to chứ " đao to búa lớn" mà. Ấy thế mà người ta lại gọi là " trảm mã đao" chứ không phải "trảm mã gươm" hay " trảm mã kiếm"
Mong được cá bác chỉ giáo^ ^
Cong thế không gọi là kiếm mà gọi là gươm , kiếm là phải thẳng & có 2 lưỡi , kiểu gươm này các chiến binh tiểu á hay dùng cơ mà nó không dài thế ( quá này là bóp hình điêu vật :D )
đổi lại tên tranh kiểu gì cho nó xi tai QH đi
Mong được cá bác chỉ giáo^ ^